-
1 балласт из топочных шлаков
Construction: cinder ballastУниверсальный русско-английский словарь > балласт из топочных шлаков
-
2 cinder ballast
-
3 ballast
-
4 ballast
1. n уравновешенность, устойчивость2. n стабилизирующий факторthe ballast of a steady income — уверенность, которую даёт постоянный доход
3. n дор. балластный слой4. n балласт, щебень, гравий5. n эл. балластный резистор6. v грузить балластом7. v стабилизировать; умерять; остепенять8. v дор. балластировать; покрывать щебёнкой, гравиемСинонимический ряд:1. extra weight (noun) anchor; counterbalance; counterweight; extra weight; sandbags; stone; weight2. stabilize (verb) poise; stabilify; stabilitate; stabilize; steady -
5 ballast
1. балласт2. балластный3. балластное сопротивление -
6 sinking ballast
мор. твёрдый балласт -
7 broken-stone ballast
English-Russian big polytechnic dictionary > broken-stone ballast
-
8 sand ballast
-
9 hearth cinder
1. подовый шлак2. сварочный шлак -
10 puddle cinder
-
11 puddling cinder
English-Russian big polytechnic dictionary > puddling cinder
-
12 густой шлак
Русско-английский новый политехнический словарь > густой шлак
-
13 кричный шлак
Русско-английский новый политехнический словарь > кричный шлак
-
14 cinder ballast
1) Строительство: балласт из топочных шлаков2) Железнодорожный термин: балласт из шлака -
15 cinder ballast
- cinder ballast
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > cinder ballast
-
16 шлак
-
17 сварочный шлак
Русско-английский новый политехнический словарь > сварочный шлак
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский